Tomorrow!

Poster in the city

C'est à partir demain, l'exposition "LES ENFANTS SONT FORMIDABLES!!!".

L'installation est fait...

Je serais à la galerie demain vernissage, le 27 lundi et le 29 mercredi.

Demain, on va vous accueillir avec les contes de Singe Noir !

Pour le 27 et le 29, à la occasion de rencontrer, je fais mes services de portrait.

 En nature ou en monstre, c'est comme vous voulez :)

Venez nombreux!!

It's start from tomorrow, the exhibition  "THE CHILDREN ARE TREMENDOUS!!!".

The installation is done...

I am going to be at the gallery at tomorrow Opening party, the 27 monday and the 29 wednesday.

Tomorrow, we are going to meet you with the tales of Singe Noir !

For the 27 and the 29, at occasion of meet you, I will do your portrait.

 On natural or on monster, it's as you like :)

Hope to see you!! 

"LES ENFANTS SONT FORMIDABLES!!!" 展、明日からです。

準備も済み…

私は明日のオープニングパーティー、27日（月）、29日（水）と在廊しています。

明日は Singe Noir のプチストーリーと共に皆様をお迎えいたします！

27日（月）と 29日（水）は、お会いできる機会に、ポートレートを行います。

ナチュラルモードかモンスターモードかは、お好みで^^

皆様にお会いできますことを、心よりお待ちしております！

mariko