展示のお知らせです。
４月５日（土）〜４月９日（水）10:00 - 18:00 （最終日は15:00まで）
東京・品川区 O美術館にて開催される「芸術祭」に、
一作品、参加させていただいています。
５日（土）14:00 - 17:30 の交流会は美術関係の方々、私を含め作家の皆さま、そして鑑賞者の皆様がお気軽にお話できる機会となっています。
アートや表現に関心のあるすべての方に、ぜひ来ていただけたらと思います。
Je vais participer au exposition "Geijutsu-sai" qui aura du 5 au 9 Avril à Shinagawa-ku, Tokyo.
Le vernissage sera le 5, 14:00-17:00 :)
Venez-vous, si vous avez l'intérêts aux arts !
そして、個展「Conte d'azur」をします^^
Côte d'azur（コート・ダジュール）を中心としたフランス各地の、Conte（コント）…“ちょっとした伝説”をイラストにしました。
ポストカードでは発見できないフランスのイメージを、ぜひお楽しみ下さい。
第一弾は、東京・原宿、デザインフェスタギャラリーにて、
４月９日（水）〜４月15日（火）11:00 - 20:00
marikoは12（土）13（日）終日、平日もちょこちょこと在廊予定です^^
Je fais aussi mon exposition personnel "Conte d'azur".
Il aura les images de France (sur tout de côte d'azur), avec les petits contes de chaque ville :)
Au première, ça sera à Harajuku, Tokyo, de 9 au 15 Avril !
Je serai sur la place presque tout les jours, sur tout le week-end.
東京近辺の皆様にお会いできるのを楽しみにしています。
どうぞよろしくお願いいたします^^
J'ai hâte de voir les visiteurs de Tokyo :) Merci d'avance!
mariko
