3.07.2014

Costume of carnival "gastronomy"


Hier, c'était le mardi gras!
Le carnaval de Nice est bien terminé :)
Je vous montre les costume que j'ai fabriqué.

昨日はマルディ・グラ。
ニースのカーニバルは盛大に閉幕しました。
私が制作したコスチュームをご紹介いたします^ ^







 C'était sur le char "légume transgéniques" celui de première photo, et je les ai fait en multi-fruits en 4 saisons.
La base de matériel était de quotidien. Les pubs de supermarché, les bouteilles en plastique, et le sac poubelle. 
Merci beaucoup aux mes équipes, les spectateurs, et tous qui m'a donné cet occasion ! :)

"遺伝子組み換え野菜" 山車 (写真1番上)上での参加ということで、四季のフルーツのものを作りました。
材料は身近なもので、スーパーのチラシ、ペットボトル、ゴミ袋がメインです。
フルーツになったメンバーの皆、全ての観覧者の方々、そしてこの度の参加の機会を与えて下さった皆様、改めてこの度はどうもありがとうございました!^ ^



mariko





Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire